סיגישוארה - טרנסילבניה, רומניה

עובדות מהירות על סיגישוארה

שם:   סיגישוארה (מבוטא: ראה גהי סוואהר' אה)
מיקום:   טרנסילבניה, מרכז רומניה
נמלי התעופה הקרובים ביותר:   טארגו מורש וסיביו
אזור:   3 קמ"ר (7.12 קמ"ר)
גובה:   1,140 רגל   (250 מטר)
אוכלוסייה:   28,000
תיעוד ראשון:   1280 לספירה
הבניין הישן ביותר:   קאסה ולאד דרקול - אמצע שנות ה -1300


היסטוריה של סיגישוארה

מקורותיה של סיגישוארה חוזרים לתקופה הרומית. במהלך המאה הראשונה לספירה, הדאקים (התושבים הקדומים של שטחה של רומניה המודרנית שבסופו של דבר יתפתחו לעם הרומני), בנו מבצר בשם סנדבה. תחת השלטון הרומי זה היה ידוע בשם Castrum Stenarum. במהלך המאה ה -12 בנו הסקסונים הטרנסילבנים מצודה חדשה שנקראה Schäßburg. סיגישוארה (Schäßburg - Schassburg או Schäsbrich עדיין נחשבת לאחת העיירות היפות והשמורות ביותר באירופה מימי הביניים. פנינה זו מהמאה ה -16, שהוקמה כאתר מורשת עולמית על ידי אונסק"ו, עם תשעה מגדלים, רחובות מרוצפים, בתי בורגרים וכנסיות מקושטות, מתחרה ברחובות ההיסטוריים של פראג העתיקה או וינה בקסם אטמוספרי. זהו גם מקום הולדתו של ולאד דרקולה, הידוע גם בשם ולאד טפס (ולאד המשפד), שליט מחוז ולאכיה מ -1456 עד 1462. הוא היה זה שנתן השראה ליצירתו הבדיונית של בראם סטוקר, הרוזן דרקולה. בית ולאד דרקולה הוא רק אחת מהאטרקציות הרבות כאן. אחרים כוללים את הכנסייה על הגבעה עם ציורי הקיר בני 500 השנה שלה, הבית הוונציאני מהמאה ה -13 וכנסיית המנזר הדומיניקני, הידועה בזכות מזבח הרנסאנס הטרנסילבני המגולף שלה, דוכן הבארוק, שטיחים מזרחיים ועוגב מהמאה ה -17.

מצודת סיגישוארה נבנתה במאה ה -12, כאשר נודעה בשם "סקס קסטרום" (מבצר שש), והתחזקה והורחבה עוד יותר במאה ה -15. בשנת 1298, העיר הוזכרה בשם Schespurch, ובשנת 1367 היא נקראה Civitas de Seguswar. שמה של סיגישוארה הוזכר לראשונה במסמך בכתב שהונפק על ידי ולאד דרקול,
ולאד, אביו של המשפד, בשנת 1431. במאות ה -14 וה -15, הצמיחה הכלכלית שנרשמה על ידי בעלי המלאכה ובעלי המלאכה החרוצים של סיגישוארה הבטיחה אמצעים כספיים לבניית מערכת הגנה חזקה המסופקת עם 14 מגדלים וכמה מעוזים המסופקים עם תותחים המכוונים לכל ארבע הנקודות הקרדינליות. כל מגדל נבנה, מתוחזק ומוגן על ידי גילדת אומנות. בין הבולטים ביותר הוא מגדל השעון מהמאה ה -14. מגדל זה שלט בשער הראשי של חומת ההגנה שאורכה 800 מטר ואחסן את אוצרות העיר. סיגישוארה לא הייתה הגדולה או העשירה מבין שבע המצודות המוקפות חומה הסקסוניות * בטרנסילבניה, אבל היא הפכה לידועה ביותר. טיול ברחובות ההרריים של העיר עם הארכיטקטורה המקורית שלהם מימי הביניים, שילוב ייחודי של סמטאות מרוצפות מתפתלות, מדרגות תלולות, כיכרות מבודדות, מגדלים, צריחים ומצודה משומרת להפליא, גורמים למבקרים רבים להרגיש כמו צעד אחורה בזמן.

שבע המצודות המוקפות חומה שנוסדו על ידי הסקסונים הטרנסילבנים: ביסטריטה (ביסטריץ), בראשוב (Kronstadt), , קלוז' (Klausenburg), , מדיאס (מדיאש), , סבס (Mühlbach), סיביו (Hermannstadt) ו Sighisoara (Schassburg) נקראו, בימי הביניים "Siebenbürgen".

...

אתרים וציוני דרך בסיגישוארה

מצודת סיגישוארה
Cetatea Sighisoarei
במשך כמה מאות שנים, סיגישוארה הייתה מעוז צבאי ופוליטי. במהלך המאות ה -14 -16,
הגילדות הסקסוניות הקימו מגדלים סביב חומות המצודה כדי להגן על העיר מפני פשיטות טורקיות.
במפלסים שניים עד ארבעה מפלסים, אחסנו המגדלים תחמושת ואספקת מזון וסופקו להם חלונות אש לתותחים, פגזים וחצים. מתוך 14 המגדלים המקוריים וחמשת מעוזי הארטילריה, תשעה מגדלים ושני מעוזים שרדו את מבחן הזמן.

מבנים מימי הביניים ששרטו את המאות כוללים את חומות ההגנה החזקות ותשעה מגדלים:
מגדל הסנדלרים (Turnul Cizmarilor), מגדל הנפחים (Turnul Fierarilor), מגדל הקצבים (Turnul Macelarilor), מגדל פרוירים (Turnul Cojocarilor), מגדל הרופמקרס (Turnul Franghierilor), מגדל חייטים (Turnul Croitorilor), מגדל טאנרס (Turnul Tabacarilor) וגם מגדל טינסמית'ס (Turnul Cositorilor) - עדיין נראים עקבות המצור של 1704.
מגדל השעון (Turnul Ceasului) בעצמו.


דרום טרנסילבניה, טיול של יומיים, החל בבוקרשט
משך: יומיים /לילה אחד
מסלול טיול:בוקרשט -- סיניה -- בראשוב -- סיגישוארה (לילה )-- בראן -- בוקרשט
נקודות עיקריות: Peles Castle - Sinaia, Brasov, Sighisoara medieval citadel, Bran (Dracula's) Castle
הזמן את הסיור הזה


כיכר מצודת סיגישוארה
Piata Cetatii
הכיכר הקטנה והמוזרה הזו שוכנת בלב המצודה. בעבר התקיימו כאן שווקי רחוב, ירידי מלאכה, הוצאות להורג פומביות ומשפטי מכשפות. מכיכר זו תוכלו לגשת בקלות לאטרקציות העיקריות של סיגישוארה.

רק צורפים, חייטים, נגרים ופחים הורשו להחזיק את הגילדות והסדנאות שלהם בתוך המצודה. הגילדות היו פעילות עד 1875.

מגדל השעון
Turnul cu Ceas
כתובת: Strada Turnului
שעות:

...שלישי - שישישבת - ראשון.
15 במאי - 15 בספטמבר09:00 - 18:3010:00 - 17:30
16 בספטמבר - 14 במאי09:00 - 15:3010:00 - 15:30

אחד ממוקדי המשיכה העיקריים של סיגישוארה הוא מגדל השעון, הידוע גם בשם מגדל המועצה, נבנה במחצית השנייה של המאה ה -14 והתרחב במאה ה -16. ארבעת הצריחים הפינתיים הקטנים על גג המגדל סימלו את האוטונומיה השיפוטית של מועצת העיר, אשר יכול לחול, במידת הצורך, על עונש המוות.

לאחר שריפה בשנת 1676 כאשר מרבצי אבק השריפה של העיר הממוקמים במגדל החייטים התפוצצו, אמנים אוסטרים בנו מחדש את גג המגדל בסגנון הבארוק הנוכחי ובשנת 1894 נוספו אריחים צבעוניים.
במאה ה -17 הוצב בראש המגדל שעון דו - צלחות, עם פסלונים מגולפים מעץ לינדן, עם חוגה אחת המשקיפה על העיר התחתית (Orasul de Jos), והשנייה הפונה למצודה (צטט ברומנית, בורג בגרמנית). הפסלונים, הנעים על ידי מנגנון השעון, כל אחד מייצג דמות אחרת. בצד המצודה אנו רואים את השלום אוחז בענף זית, מלווה במתופף המכה את השעות על תוף הברונזה שלו; מעליהם הצדק, עם סט קשקשים, והחוק, אוחז בחרב, מלווה בשני מלאכים המייצגים יום ולילה. בשעה 06:00 מופיע המלאך המסמל את היום, המציין את תחילת יום העבודה ובשעה 18:00 יוצא המלאך המסמל את הלילה כשהוא נושא שני נרות דולקים, המסמנים את סוף יום העבודה.
החוגה המשקיפה על העיר התחתית כוללת סט של שבע פסלונים, שכל אחד מהם מייצג את האלים הפגאניים שהתגלמו בימי השבוע: דיאן (יום שני), מאדים (יום שלישי), מרקורי (יום רביעי), יופיטר (יום חמישי), ונוס (יום שישי), שבתאי (שבת) והשמש (יום ראשון). צריח המגדל מסתיים בספירת זהב קטנה. בחלק העליון, יש תרנגול מטאורולוגי, שמסתובב על ידי זרמי אוויר, צופה את מזג האוויר.

שעון מורכב זה בעל שתי צלחות פועל ברציפות מאז ימי הביניים.

מגדל השעון שימש כמקום המפגש של מועצת העיר עד 1556.
מאז 1899, הוא מאכלס את מוזיאון ההיסטוריה. מהחלק העליון של מגדל השעון, המבקרים יכולים לראות את העיר העתיקה כולה עם גג רעפים אדום ללא פגע, בתים סקסוניים מהמאה ה -16 מרוצפים ברחובות המרוצפים הצרים. כיום, סוחרים ובעלי מלאכה עדיין עוסקים בענייניהם, כפי שעשו לפני מאות שנים.

כנסיית המנזר הדומיניקני
Biserica Manastirii Dominicane
כתובת: Piata Cetatii
לא רחוק ממגדל השעון ניצבת כנסיית המנזר הדומיניקני. עדות ראשונה במסמך משנת 1298 במסגרת יישוב נזירים דומיניקנים, הכנסייה הפכה לכנסייה הלותרנית העיקרית של הסקסונים בשנת 1556. המתחם הנזירי נהרס בשנת 1888 ומקומו נלקח על ידי העירייה הנוכחית. רק הכנסייה נותרה מהמבנה המקורי.
בנוי בסגנון גותי מאוחר האופייני לכנסיות במסדרונות, עם שתי ספינות ושתי שורות של עמודים, הכנסייה שוחזרה במאה ה -15 ואז שוב במאה ה -16 לאחר השריפה הגדולה של 1676. התיקונים האחרונים בוצעו בשנים 1894 ו -1929, כאשר הכנסייה קיבלה את המראה הנוכחי שלה. בתוך הכנסייה תוכלו להתפעל מכמה חפצים אמנותיים יקרי ערך, כמו גופן הברונזה משנת 1440, משקוף האבן שנחצב בשנת 1570 בסגנון הרנסאנס הטרנסילבני ונבנה בקיר הצפוני של הכנסייה, אוסף השטיחים המזרחיים מהמאה ה -16 וה -17, עוגב בארוק ומזבח משובח משנת 1680. לעיתים קרובות מתקיימים כאן קונצרטים קלאסיים ובארוקיים.

הכנסייה על הגבעה
Biserica din Deal (Bergkirche בגרמנית)
כתובת: Strada Cojocarilor 3
פתוח: מדי יום, 10:00 - 18:00
דמי כניסה
מצפון למגדל השעון ניצב אחד המבנים הגותיים הייצוגיים ביותר בטרנסילבניה, הכנסייה על הגבעה - שנקראת כך בגלל מיקומה בראש הגבעה הגבוהה ביותר במצודה. הוזכר לראשונה במסמך בשנת 1345 והונח על גבי בזיליקה רומית לשעבר, בנייתו נמשכה כמעט 200 שנה.
בתחילה ככנסייה קתולית, היא הפכה לכנסייה העיקרית של תושבי סיגישוארה הסקסונים, שעברו מהקתוליות ללותרניזם לאחר הרפורמה של 1547.

הכנסייה הייתה צבועה כולה מבפנים אבל בשנת 1776, רוב ציורי הקיר הישנים נהרסו, בתנאי שהעתקים מדויקים יבוצעו על גבי קלף וישוכפלו מאוחר יותר. למרבה הצער, העותקים אבדו וציורי הקיר מעולם לא שוחזרו.
שחזור שנערך לאחרונה החזיר שברים של כמה מציורי הפרסקו המקוריים מסוף המאה ה -15.

בכנסייה ניתן להעריץ שברים משוחזרים להפליא של ציורי קיר מסוף המאה ה -14 ורהיטים בסגנון רנסנס. המזבח הגותי המוקדש למרטין הקדוש מתוארך משנת 1520 ונצבע על ידי יוהאן סטוס, בנו של הפסל הנודע, וויט סטוס מנירנברג. שלוש שכבות הזרועות המגולפות בעץ, שנמצאו באנטרומים של הספינות הצדדיות, היה שייך למתיאס קורבין ולאשתו, ביאטריקס, הנסיך הטרנסילבני סטפן בטורי מניר (1479 -1493) ומלך פולין והונגריה, ולדיסלב השלישי. ניתן להגיע לכנסייה דרך גרם מדרגות עץ מקורה הידוע בשם סקארה סקולריילור (מדרגות תלמידים - מדרגות מכוסות המובילות לבית הספר ולכנסייה). מול הכנסייה נמצאת הכניסה הראשית לבית הקברות הסקסוני השלו (פתוח מדי יום בין השעות 8:00 - 20:00).

מדרגות הסטודנטים
סקארה סקולריילור
כתובת: סטרדה סקולי
ממוקם בסוף סטרדה סקולי (רחוב בית הספר), מדרגות התלמידים מחברות את הכיכר המרכזית של המצודה עם הכנסייה ובית הספר על הגבעה. נבנה בשנת 1642, מדרגות התלמידים (או מדרגות התלמידים) - מעבר מדרגות מקורה - מאפשרות גישה לבית הספר ולכנסייה והגנה על ילדי בית הספר והכנסייה, מפני האלמנטים. תחילה היה צורך לחבר את החלק התחתון ואת החלק העליון של המצודה. 176 מדרגות מתוך 300 המדרגות הראשונות עדיין בשימוש כיום.

Vlad Dracul House
Casa Vlad Dracul או Vlad Draculea
כתובת: Strada Cositorarilor 5
בית ולאד דרקול נמצא בכיכר המצודה, קרוב למגדל השעון. בית בצבע אוקר זה הוא המקום שבו ולאד טפס, ההשראה לדרקולה המפורסם של בראם סטוקר, נולד בשנת 1431 וחי עם אביו, ולאד דרקול, עד 1435 כאשר הם עברו לטרגובישטה. דרקון מברזל מחושל תלוי מעל הכניסה. קומת הקרקע של הבית משמשת כמסעדה, ואילו הקומה הראשונה היא ביתם של מוזיאון הנשק.
על מעשיו הוענק לו מסדר הדרקון, ומכאן הכותרת דרקול (המילה הלטינית לדרקון היא דראקו). בעוד שהדרקונים שימשו בימי הביניים כסמל לעצמאות, מנהיגות, כוח וחוכמה, הקשר המקראי של השטן עם הנחש שפיתה את אדם וחווה, נתן את קונוטציות הדרקון דמויי הנחש של הרוע. כך, המילה הרומנית דרקול מייצג באנגלית גם דרקון וגם שטן.

הנהנה מידידותו של מלך הונגריה, זיגמונט הראשון מלוקסמבורג, ולאד השני דרקול, אביו של ולאד טפס, בילה את נעוריו בחצר המלכותית ומאוחר יותר הצטיין כאביר אמיץ במאבק נגד האימפריה העות'מאנית.
דרקולאה, שם המשפחה של ולאד טפס (המשפד), פירושו בן הדרקון.

בית סטאג
Casa cu Cerb
כתובת: Strada Scolii 1
נבנה במאה ה -17 בסגנון הרנסנס הטרנסילבני, בית האייל שואב את שמו מגולגולת הצבי שנקבעה על אחת מפינות חזיתו. שחזורים אחרונים חשפו ציור קיר חיצוני המתאר את גופתו של הצבי. כיום הבניין מאכלס מלון, עם קומת קרקע שמשמשת גם כמרתף.

הבית הוונציאני
Casa Venetiana
כתובת: Strada Cositorarilor 5
הבית נבנה במאה ה -16 ושוחזר מאוחר יותר בסגנון גותי ונציאני כאשר החלק העליון של החלונות יוצר קשת בעלת שלוש אונות.

מגדלי מצודת סיגישוארה
Turnurile Cetatii Sighisoara
חומת ההגנה של חצי הקילומטר סופקה בתחילה עם 14 מגדלים, מתוכם תשעה נשמרו עד היום. בין המרשימים ביותר הם:

מגדל הרופמקרס
Turnul Franghierilor
מהמאה ה -13 ועומד מעל קירות המצודה הטרום סקסונית, מגדל הרופמקרס הוא אחד המבנים העתיקים ביותר בסיגישוארה. תפקידה היה להגן - יחד עם מגדל הצורפים - על הפינה הצפון - מערבית של הגבעה. כיום, המגדל הוא ביתו של המשגיח של בית הקברות הסקסוני, הממוקם ליד הכנסייה על הגבעה.

מגדל חייטים
Turnul Croitorilor
מגדל מרשים זה הוקם במאה ה -14 על ידי הגילדה העשירה ביותר בעיר. בתחילה גבוה כמו מגדל השעון, חלקו העליון נהרס בשריפה של 1676, כאשר משקעי אבק השריפה של העיר, הממוקמים כאן, התפוצצו. מגדל חייטים, עם שתי הגלריות הקמורות שלו, שפעם היו להן שערי עץ אלון ענקיים עם סריג ברזל, משמש גם ככביש הגישה השני למצודה.

מגדל הסנדלרים
Turnul Cizmarilor
מאמצע המאה ה -16, אבל הוא נבנה מחדש מאפס בשנת 1650. המגדל נושא את ההשפעה של אדריכלות הבארוק, עם בסיס משושה עם צדדים באורכים שונים. הגג שלו, הדומה לקסדה מחודדת, מאכלס מגדל תצפית קטן.

מגדל סנדלרים סיגישוארה
מגדל סיגישוארה שומייקר, תמונה © Tineke Duyvestyn @tinekerosecreative

סיגישוארה העיר התחתית
אורסול דה ז'וס
המחסור במים ובאספקה הפך את החיים במצודה לקשים למדי לפעמים. לשם השוואה, תנאי החיים בעיר התחתית, שהחלו להתפתח בסוף המאה ה -15, היו טובים בהרבה. כיום, העיר התחתית, פחות ציורית מאזור המצודה, מתרכזת סביב כיכר הרמן אוברט (פיאטה הרמן אוברט) ו - Strada 1 Decembrie. כאן תוכלו להתפעל מבתים מהמאה ה -17.

כיכר הרמן אוברט נקראה על שם הרמן אוברט (1894 -1989), אחד מאבות האסטרונומיה והרקטות. הוא נולד בסיביו, בשנת 1894, וגדל בסיגישוארה.

הכנסיות ההיסטוריות של סיגישוארה

כנסיית המצורעים
Biserica Leprosilor
כתובת: Strada Stefan cel Mare 34
ממוקמת בעיר התחתית על גדת נהר טרבה, הכנסייה הגותית הקטנה הזו מהמאה ה -15 שימשה כקפלת המקלט למצורעים בין 1647 ל -1684. מכיוון שהמצורעים לא הורשו להיכנס לכנסייה, הותקן דוכן חיצוני שממנו הוטפה הבשורה לחולים.

הקתדרלה האורתודוקסית Catedrala Ortodoxa Sighisoara
הקתדרלה האורתודוקסית סיגישוארה ממוקמת על הגדה הצפונית של נהר טרנבה מארה. נבנה בין 1934 ל -1937, בסגנון ביזנטי, במקום הפולחן הזה יש ציורי קיר בשחור לבן יפהפיים.

כנסיית סנט ג'וזף הרומית - קתולית
Biserica Romano - Catolica Sf. Iosif
כתובת: Strada Zidul Cetatii
הכנסייה, שנבנתה בסגנון אקלקטי בשנת 1894, עברה שיפוצים גדולים לאחר שריפה בשנת 1983. העוגב הנוכחי, שתוכנן על ידי קרל איינשנק בשנת 1908, הובא מכנסייה סקסונית ליד סיגישוארה.

...

מוזיאוני סיגישוארה

מוזיאון ההיסטוריה של סיגישוארה
Muzeul de Istorie Sighisoara
כתובת: פיאטה מוזולואי 1
טלפון: (+4) 0265 771.108
דוא"ל
שוכן במגדל השעון (המכונה גם "מגדל השעות "), מוזיאון ההיסטוריה של סיגישוארה מציג אוספים ארכיאולוגיים עשירים, חקלאות וכלים רפואיים, אמנות, ריהוט מימי הביניים, כלי נגינה, סמלי גילדה וכלים, חפצים אתנוגרפיים, טקסטיל, קרמיקה, שעונים ומטבעות ישנים.

בעקבות השריפה של 1676, מגדל השעון של סיגישוארה קיבל גג רעפים צבעוני חדש בסגנון הבארוק (בשנת 1677).
המוזיאון כולל גם אוסף של כלי נשק מימי הביניים וחדר עינויים.

עובדות על מגדל השעון של סיגישוארה:

שנת בנייה:באמצע שנות ה -1300
גובה:210 רגל.
עובי הקירות (קומה ראשונה): 8 רגל.
מס 'רמות: 6
מספר הצעדים לפסגה 110
שעות:...
15 במאי - 15 בספטמברג' - ו':   09:00 - 18:30
שבת - ראשון:   10:00 - 17:30
16 בספטמבר - 14 במאי
ג' - ו':   09:00 - 15:30
שבת - א':   10:00 - 15:30

חדר העינויים
Camera de Tortura
כתובת: פיאטה מוזולואי 1
טלפון: (+4) 0265 771.108
מוזיאון קטן אך מעניין זה שוכן למרגלות מגדל השעון באותו חדר שבו עונו אסירים וסחטו הודאות בימי הביניים. חלק ממכשירי העינויים ושיטות העינויים המדהימים מוצגים לראווה.

אוסף כלי נשק מימי הביניים
Colectia de Arme Medievale
כתובת: פיאטה מוזולואי 1
טלפון: (+4) 0265 771.108
בקומה הראשונה של הבית שבו נולד ולאד המשפד (ולאד דרקולה), המוזיאון כולל מגוון כלי נשק מימי הביניים, המציגים את התפתחות כלי הנשק בשימוש בעיר ובסביבתה לאורך הדורות. בתצוגה מוצג גם דיוקן של מיכאל פרייהר פון מלס (1731 -1806).
נולד בסיגישוארה, מיכאל פרייהר פון מלס הפך לגנרל של חיילי הפרשים האוסטרים ונלחם נגד צבאו של נפוליאון בונפרטה במרנגה (14 ביוני 1880).

...

אטרקציות ליד סיגישוארה

הכנסייה המבוצרת של סשיז
איפה: 10 מייל ממזרח לסיגישוארה
גישה: מכונית, אוטובוס, רכבת
הכנסייה המבוצרת של סשיז מידע

הכנסייה המבוצרת של ביירטן
איפה: 18 מייל מערבית לסיגישוארה
גישה: מכונית, אופניים
הכנסייה המבוצרת של ביירטן מידע

בטלן - טירת כריס
איפה: 12 milessouth מערבית לסיגישוארה
גישה: מכונית, אוטובוס
נחשב בעיני רבים למגורים היפים ביותר בסגנון הרנסנס בטרנסילבניה, בתלן - טירת כריס הוקמה במאה ה -14. כמה תוספות ושיפוצים התרחשו במאות ה -15 עד ה -17. הרבה מהאלגנטיות והתכונות המקוריות: לוג'יה, מעוזים, השער העצום ומגדלי הקשתים עדיין קיימים.
שעות: 10:00 - 16:00, מדי יום.
בטלן - טירת כריס עוד מידע

טירת בתלן קריס ליד סיגישוארה
טירת בתלן כריס רנסאנס, ליד סיגישוארה, תמונה © אנדריי מוראר / דניאל סקרסקו

העיר טרגו מורש
איפה: 34 מייל צפונית לסיגישוארה
גישה: מכונית, אוטובוס, רכבת
טארגו מורש מידע

כפר בראדני , 14 מייל מדרום לסיגישוארה, היא ביתה של כנסייה מבוצרת סקסונית מעניינת, שנבנתה בתחילת המאה ה -13; הפנים שלה כולל שילוב נדיר אם סגנונות גותיים ורנסנס. למעלה מ -200, צבועות ביד, שידות (חלקן בנות יותר מ -500 שנה) שוכבות בעליית הגג של הכנסייה. לכל משפחה בכפר היה פעם שידה אחת או יותר מלאה באספקה, בגדים וחפצי ערך. כאשר הכפריים נאלצו לחפש מקלט בכנסייה, במהלך הפשיטות העות'מאניות, היו ברשותם ההוראות בחזה לשימוש עד לסיום הפשיטה.

...

טיולי יום מסיגישוארה

כפר מלנקרב
איפה: 15 מייל דרומית מערבית לסיגישוארה
גישה: מכונית, אוטובוס, אופניים

כפרים Biertan & Richis
איפה: דרומית מערבית לסיגישוארה, 45 מייל (הלוך ושוב)
גישה: מכונית, אוטובוס
הכנסייה המבוצרת של ביירטן מידע

כפרים Saschiz & Rupea
איפה: מדרום לסיגישוארה, 68 מייל (הלוך ושוב)
גישה: מכונית, אוטובוס, רכבת
הכנסייה המבוצרת של סשיז מידע

העיר של מדיאס
איפה: 20 מייל דרומית מערבית לסיגישוארה
גישה: מכונית, אוטובוס, רכבת
מדיאס מידע

העיר של סיביו
איפה: 54 מייל דרומית מערבית לסיגישוארה
גישה: מכונית, אוטובוס, רכבת
סיביו מידע

כפר Viscri
איפה: 25 מייל דרומית - מזרחית לסיגישוארה
גישה: מכונית
הכנסייה המבוצרת של המבקרים מידע

סיגישוארה -- Vila Vinea (Mica) Winery -- Targu Mures -- Liliac Winery (Batos) -- סיגישוארה
יינות נהדרים וארכיטקטורת פרישה יוצאת מן הכלל
איפה: צפונית לסיגישוארה, 130 מייל (הלוך ושוב)
גישה: מכונית, אוטובוס
יקב Vila Vinea מידע,
יקב ליליאק מידע

כנסיות מבוצרות של הרמן וקדימון
איפה: 65 מייל דרומית - מזרחית לסיגישוארה
גישה:מכונית, רכבת לבראשוב ואוטובוס מבראשוב להרמן
הרמן מידע

העיר של בראשוב
איפה: 72 מייל דרומית - מזרחית לסיגישוארה
גישה: מכונית, אוטובוס, רכבת
בראשוב מידע

טירת סובין (דרקולה)
איפה: 98 מייל דרומית - מזרחית לסיגישוארה
גישה: מכונית, רכבת לבראשוב ואוטובוס מבראשוב לבראן
טירת סובין מידע

...

פסטיבלים ואירועים בסיגישוארה

פסטיבלים המתקיימים מדי שנה בסיגישוארה כוללים:

~ מרץ: פסטיבל בלוז סיגישוארה
~ סוף השבוע האחרון ביולי:  פסטיבל האמנויות והמלאכות של ימי הביניים
אווירת סיגישוארה מימי הביניים, עם מוסיקת טרובדור ומצעדי תחפושות, אמני רחוב ותצוגות מלאכת יד, קונצרטים באוויר הפתוח וטקסים מימי הביניים נוצרים מחדש בכל חודש יולי במצודה. האירוע מציע למשתתפים הזדמנות לטבול את עצמם בתורה ובאגדות של טרנסילבניה מימי הביניים.
~ אוגוסט:   ProEtnica פסטיבל המיעוטים האתניים)

לוח השנה הרומני פסטיבלים ואירועים ברומניה.

...

מידע על תכנון טיול בסיגישוארה

תחבורה

תחבורה אווירית לסיגישוארה

נמלי התעופה הקרובים ביותר לסיגישוארה הם:
טארגו מורש (TGM) - 30 מייל צפונית
סיביו (SBZ) - 54 מייל מערבה
בראשוב (GHV) - 72 מייל דרום - מזרח
קלוז' נאפוקה (CLJ) - 90 מייל צפון - מערב

נסיעת רכבת לסיגישוארה

תחנת רכבת סיגישוארה
גארה סיגישוארה
כתובת: רח' ליברטי 51
טלפון: (+4) 0265 771.130
יש רכבות יומיות מ/אל בוקרשט, ערד, בראשוב, קלוז' - נאפוקה, אוראדיה, סאטו מארה ובערים נוספות ברומניה וגם מבודפשט (הונגריה).
כדי לבדוק לוחות זמנים של רכבות אל/מ - Sighisoara אנא בקרו ב - רומניה תיירות קטע תחבורה.
לטיסות היוצאות מבוקרשט יש לבחור בוקורסטי נורד

...

Sighisoara תחבורה בין - עירונית באוטובוס

תחנות האוטובוסים הבין - עירוניות של סיגישוארה (נתיבים בינלאומיים ומקומיים):

תחנת אוטובוס מס '1
אוטוגארה 1 סיגישוארה (תחנת אוטובוס קמבוס)
כתובת: Str. Libertatii 53
(ליד תחנת הרכבת)

תחנת אוטובוס מס '2
אוטוגארה 2 סיגישוארה
כתובת: רחוב מורי 21

חברות אוטובוסים - נתיבים בינלאומיים - משרתים את סיגישוארה:

אטלסיב
כתובת: רח' מורי 21
טלפון: (+4) 0265 777.249
שירות אוטובוסים יומי למספר מדינות באירופה.

Pletl Agenture
כתובת: רח' ע' גוגה 6
טלפון: (+4) 0265 778.887
שירות אוטובוסים יומי לאוסטריה וגרמניה.

...

להגיע לסיגישוארה ברכב

המסלול המהיר ביותר מבוקרשט לסיגישוארה הוא על כביש E60:
בוקרשט -- Ploiesti -- Sinaia -- Brasov -- Rupea -- Sighisoara

חלופה – שעון קיץ - מסלול נופי מבוקרשט לסיגישוארה הוא מסלול 7C - ה Transfagarasan דרך נופית:
בוקרשט -- Pitesti -- Curtea de Arges -- Carta –- Noul Roman -- Agnita -- Sighisoara
(הכביש פתוח מ -1 ביולי עד 31 באוקטובר, אם מזג האוויר מאפשר)

מרחק כביש מ/אל סיגישוארה:
עיר/ יישוב מרחק (מיילים)
בוקרשט170
ארד210
בראשוב75
בודפשט370
קלוז' נאפוקה90
קונסטנצה300
יאשי185
אוראדיה180
סיביו55
סיגטו מרמטיאי160
סוצ'אבה160
טארגו מורש35
טימישוארה205
וינה520

...

השכרת רכב בסיגישוארה
EuroCars
תעריפי השכרת רכב נהדרים בסיגישוארה.

אינצ'ירי סיגישוארה
טלפון: (+4) 0744 759 433

השכרת רכב סיגישוארה
טלפון: (+4) 0744 759 433

...

מונית סיגישוארה

חברות מוניות מקומיות בסיגישוארה כוללות:

חברת מוניות מספר טלפון
מונית שיק0740 779.000
Taxi Sighisoara0740 688.312
Taxi Nova 0265 779.000
OK Taxi 0265 770.020
מונית מלכותית0265 778.899
מונית מלכותית0265 777.776
Taxi TransAldea 0265 777.785

...

אירוח בסיגישוארה

מלון פרוניוס - סיגישוארה - טרנסילבניה, רומניה

מקומות הלינה בסיגישוארה כוללים:

שם המלון שיעור מיקום
פרוניוס מצודת סיגישוארה
סיגישוארה שלושה כוכבים /קשקשים בינוניים מצודת סיגישוארה
Casa cu Cerb מצודת סיגישוארה
Mercure Sighisoara Binderbubi ארבעה כוכבים /קשקשים בינוניים 0.4 מייל דרומית למצודת סיגישוארה
סנטרל פארק ארבעה כוכבים /קשקשים בינוניים 0.2 מייל דרומית למצודת סיגישוארה
עץ כפול ארבעה כוכבים /קשקשים בינוניים 0.4 מייל צפונית מזרחית למצודת סיגישוארה
קאזה גאורגיוס קראוס מצודת סיגישוארה
השדרה ארבעה כוכבים /קשקשים בינוניים 0.2 מייל ממזרח למצודת סיגישוארה
Casa Savri שלושה כוכבים/קשקשים בינוניים 0.2 מייל ממזרח למצודת סיגישוארה
קסטל אוגרון 12 מייל ממזרח למצודת סיגישוארה

...

מידע תיירותי על סיגישוארה

מרכז מידע לתיירים בסיגישוארה - מגדל שעון
כתובת: מגדל שעון סיגישוארה - פיאצה מוזולואי 1

משרד קידום התיירות של סיגישוארה
Centrul Naţional de Informare și Promovare Turistică - Sighisoara
כתובת: רח' אוקטביאן גוגה 8
טלפון: (+4) 0365 882.937
דוא"ל

...

רשויות מקומיות סיגישוארה

בית העירייה של סיגישוארה
Primaria Sighisoara
כתובת: פיאטה מוזולואי 7
טלפון: (+4) 0265 771.280

מחלקת התיירות בעיריית סיגישוארה
Primaria Sighisoara - Departmentul Turism

...

סניף הדואר הראשי של סיגישוארה
Oficiul Postal Sighisoara
כתובת: רח' אוברט הנס 16 - 18
טלפון: (+4) 0265 772.055
פתוח: שני - שישי 7:00 - 20:00
שלטי הדואר מציגים את המילה POSTA.

מתקשרת לסיגישוארה מחו"ל
קוד גישה בינלאומי +4 (קידומת מדינה) + 0265 או 0365 (קידומת אזור) + מספר טלפון בן שש ספרות

...

סיגישוארה - מס 'חירום כללי: 112
(אמבולנס, משטרה, מכבי אש)

בית החולים העירוני סיגישוארה
סיגישוארה עירונית ספיטלול
כתובת: רח' זהריה בויו 40
טלפון: (+4) 0265 771.451

...

מפות

מפת סיגישוארה -- Harta Cetatii Sighisoara
מפת סיגישוארה אינטראקטיבית -- Harta Interactiva a orasului Sighisoara
מפות רומניה -- Harti ale Romaniei