ברנקוסי טרגו ג'יו רומניה

עובדות מהירות

שם:   טרגו ג'יו (מבוטא: טרה - יו ג'יו)
מיקום:   דרום מערב רומניה
נמל התעופה הקרוב ביותר:   קריובה
אזור:   7.2 קמ"ר (19 קמ"ר)
גובה:   759 רגל (230 מטר)
אוכלוסייה: 78,000
תיעוד ראשון: 1406
אתר מפורסם: The Endless Column - C. Brancusi

...

אתרי תיירות וציוני דרך של Targu

יישוב רומי לשעבר, העיירה טרגו ג'יו שוכנת למרגלות הרי הקרפטים, על גדות נהר הג'יו. אזור אולטניה, שהיה מיושב מהתקופה הפלאוליתית, היה בעל חשיבות אסטרטגית לרומאים. האזור סיפק גישה ישירה, דרך אחד המעברים המרהיבים ביותר בהרי הקרפטים, לטרנסילבניה של ימינו, ליבה של ממלכת דאקיה לשעבר.

קונסטנטין ברנקוזי, אחד הפסלים המודרניים המשפיעים ביותר במאה ה -20, נולד בכפר קטן (הוביטה) 15 מייל מערבית לטרגו ג'יו, . למרות שחי ועבד רוב חייו בפריז, מורשתו נשמרת גם ברומניה, בטארגו ג'יו.
עמק נהר הג'יו היה זירת לחימה כבדה במהלך מלחמת העולם הראשונה. 8,500 חיילים רומנים מתו בשנת 1916, בהגנה על עמק הג'יו מהצבא הגרמני המתקדם. בשנת 1937, בראנקוסי יצר בעיר טרגו ג'יו דרך הזיכרון או דרך הגיבורים ("Calea Eroilor") - אנסמבל פיסול פתוח באורך 0.8 מיילים המאחד ארבעה פסלים מודרניים בקנה מידה גדול: שולחן הדממה (Masa Tacerii), סמטת הכיסאות (Aleea Scaunelor), שער הנשיקה (פוארטה סארוטולוי) והעמודה האינסופית (Coloana Infinita או "Coloana recunoştinţei fără sfârşit"). הפסלים ממוקמים על הציר המזרחי - מערבי שעובר בלב העיר.

שולחן השתיקה, העשוי מאבן גיר, כולל שנים עשר כיסאות, ממוקם במקור הרבה יותר קרוב לשולחן ומסודר בזוגות. היא מסמלת את ארוחת הפרידה של החייל הרומני שעוזב את משפחתו כדי להתמסר למטרה נעלה יותר, להגן על ארצו.

שער הנשיקה, שעשוי מטרוורטין, כולל מוטיב נשיקה על עמודי השער. זה השער שמתחתיו עובר החייל הרומני ומשאיר את אהובתו מאחור נותן את חייו לאהבתו הגדולה, ארצו: רומניה.

העמודה האינסופית, שהושלמה בשנת 1938, עורמת 16 מודולים מברונזה אוקטהדרלית בעמודה בגובה 29.33 מטר (96.5 רגל). לאחר שהקריב את עצמו למען העם הרומני, החייל מוותר על נשמתו, מצטרף לעמודה האינסופית של אלה שהקריבו את עצמם למען ארצם.

ציוני הדרך העיקריים של Targu Jiu כוללים:
כנסיית הקדושים מיכאל וגבריאל, הכנסייה, הידועה גם ככנסיית קתדרלת וויוודס הקדושה, הושלמה בשנת 1764. עם הזמן עבר הבניין מספר התערבויות שלא שינו את צורתו המקורית. בשנת 1855, ציורי הקיר המקוריים בסגנון ביזנטי היו מכוסים בציורים בסגנון רנסנס. זוהי אחת הכנסיות הבודדות ברומניה שציוריה החיצוניים מתארים פילוסופים שונים של העת העתיקה: סוקרטס, אריסטו, פיתגורס, דיוגנס, היפוקרטס, פלוטארכוס, ואחרים, כמו גם נביאים וסיבילה (נביאות).
מגדל המים (1909) - מבנה בגובה 19 מטר שנבנה לספק את המזרקות בגן הציבורי. מגדל המים הוא כיום אחת האטרקציות העיקריות של הפארק המרכזי Targu Jiu.
הארמון המנהלי (1900) - ביתו של מחוז גורג' ומועצת המחוז - תוכנן על ידי האדריכל פטרה אנטונסקו (שתכנן גם את הקשת של טריומף בבוקרשט).
ציוני דרך בולטים אחרים כוללים: Targu Jiu Townhall, הספרייה הציבורית "Christian Tell" (Biblioteca Judeteana), כמו גם מספר ארמונות היסטוריים: Casa "Grigore Iunian" (1940 - סגנון ניאו - רומני), Casa "Cornea Brăiloiu" (1710 - סגנון אדריכלי Brâncovenesc, Casa "Dimitrie Maldarescu" (1719 - אחד המבנים החילוניים העתיקים ביותר בטרגו ג'יו. היא שיכנה את בית הספר הציבורי הראשון (1832) ואת המחזה הראשון בטרגו ג'יו (1834). Casa Vasile Moangă (1770 - היה שייך לחבר של מנהיג חברת RevolutionL Tudor Vladimirescu משנת 1821). Casa "Barbu Gănescu" - הבית הנוכחי של המוזיאון הלאומי קונסטנטין ברנקושי - הושלם בשנת 1790 הוא דוגמה יפה של 18th ארכיטקטורה של המאה האופיינית לאזור גורג'. הפסל קונסטנטין ברנקושי שהה בבית הזה בין 1937 ל -1938, כשעבד על אנסמבל מונומנטלי "Calea Eroilor" (דרך הגיבורים). בפארק של בית גאנסקו יש שולחן, מגולף באבן, בדומה לטבלת השתיקה,שתוכננה על ידי קונסטנטין ברנקושי.

טרגו ג'יו היא בירת מחוז גורג', אזור של כרי דשא מתגלגלים, גבעות עשב ונוף הררי עם שפע של אטרקציות טבעיות ותרבותיות לחקור. ערים וכפרים זעירים מנקדים את המחוז, ומכילים כמה אדריכלות מסורתית נפלאה. כמה עיירות ספא ומנזרים גבוהים בהרים יוצאים לטיולים פופולריים.

...

מוזיאונים

מוזיאון האמנות טרגו ג'יו
Muzeul de Artă Târgu Jiu
כתובת: Str. Stadion
טלפון: (+4) 0253 214.156
פתוח: שלישי – ראשון. 10:00 – 17:00
דמי כניסה
אוסף מוזיאון טארגו ג'יו לאמנות כולל כמעט 1,400 יצירות של אמנים רומנים, פלמים ואיטלקים. מוצגים גם כמה תצלומים של הפסל קונסטנטין ברנקוזי.

מוזיאון מחוז גורג'
Muzeul Judetean de Istorie Alexandru Stefulescu
כתובת: רח' ז'נבה 8
טלפון: (+4) 0253 212.044
פתוח: שלישי – ראשון. 10:00 – 17:00
דמי כניסה
בבניין אקלקטי משנת 1894, מוזיאון מחוז גורג' נחשב למוזיאון האזורי הראשון ברומניה. הסעיפים המיוחדים שלה: אתנוגרפיה, ארכיאולוגיה, היסטוריה, נומיסמטיקה, אובייקטים דתיים, מדעי הטבע מציג מעל 24,000 אובייקטים הקשורים להיסטוריה של מחוז גורג'. אוסף האמנות העממית, האופייני לאזור אולטניה - דרום רומניה, הוא אחד מרגעי השיא של המוזיאון.

Ecaterina Teodoroiu Memorial House
Casa memoriala Ecaterina Teodoroiu
(Ecaterina Teodoroiu היא הקצינה הראשונה של הצבא הרומני)
כתובת: שדרות Ecaterina Teodoriu 270
בית משפחת תאודורויו (נבנה בשנת 1884) מוקדש לזכרה של אקטרינה תאודורויו הצעירה, גיבורת מלחמת העולם הראשונה ברומניה.
ילידת 1894, Ecaterina Teodoroiu בוגרת בית הספר לבנות בבוקרשט ובזמן שרומניה נכנסה למלחמת העולם הראשונה - היא הייתה אמורה להיות מורה. אקטרינה התגייסה לצבא הרומני, באוקטובר 1916.   לאחר מות אחיה ניקולאי (סמל בצבא רומניה) החליטה להיות חיילת בקו החזית. למרות שנשלחה לחזית בחוסר רצון, עד מהרה הוכיחה את כדאיותה כחיילת. Ecaterina, שנלקחה בשבי, הצליחה להימלט על ידי הריגת שני חיילים גרמנים. בנובמבר היא נפצעה ואושפזה, אבל חזרה לחזית שם התקדמה לדרגת לוטננט שני ובהינתן פיקוד של מחלקה בת 25 איש. ב -3 בספטמבר 1917 נהרגה בקרב מרססטי (מזרח רומניה). על פי כמה דיווחים, מילותיה האחרונות לפני מותה היו: "אל תוותרו על בחורים, תמשיכו להתקדם, אני עדיין איתכם !"

Topi New Glass Design Studio
Studioul de Design בסטיקלה - מיכאי טופסקו
כתובת: רח' Unirii 92 ג
טלפון: (+4) 0253 219.179
מיכאי טופסקו, אמן זכוכית מחונן, הרשום במדריך מי ומי בזכוכית עכשווית, מזמין את המבקרים לסדנה שלו לראות אותו ואת הצוות שלו יוצרים כלי זכוכית אמנותיים ודקורטיביים.

...

אטרקציות לא רחוק מטרגו ג'יו

מוזיאון האמנות העממית של מחוז גורג' - קרטישוארה
Muzeul Arhitecturii Populare din Gorj
מיקום: קרטישוארה - 6 מייל צפונית לטרגו ג'יו
גישה: מכונית
פתוח: ג' – א', 08:00 – 17:00
דמי כניסה
קרטישוארה היא ביתם של מוזיאון פתוח מעניין, הכולל אוסף של אסמים, חנויות יין, טחנות רוח ובתי איכרים כמו גם במאה ה -18 Cula - בית אחוזה מסורתי עם עיצוב חד קומתי פופולרי באזור זה, וכנסייה משנת 1820.

Cartianu Manor
Cula Cartianu או Casa Cartienilor
מיקום: Cartiu, Turcinesti - 8 מייל צפונית לטרגו ג'יו
גישה: מכונית
פתוח: שני – ראשון, 09:00 – 17:00
דמי כניסה
נבנה בשנת 1760, אחוזת קרטיאנו (Cula Cartianu) היא דוגמה יפה לארכיטקטורה המסורתית של דרום רומניה המשלבת בנייה מאבן ולבנים עם קורות עץ גדולות. באחוזה יש גם תערוכה ייחודית של תלבושות מסורתיות, טקסטיל ואביזרים.

בית הזיכרון לפסל קונסטנטין ברנקוזי
Casa Memoriala Constantin Brancusi
מיקום: הוביטה 16 מייל צפונית לטרגו ג'יו
גישה: מכונית,
פתוח: שני – ראשון, 09:00 – 17:00
דמי כניסה
הבית שבו נולד הפסל הידוע קונסטנטין ברנקוזי, בשנת 1876, ובילה את ילדותו כעת בברכה אורחים.
הוא משמר את הארכיטקטורה המקורית, הרהיטים ופריטים ביתיים אחרים. השפעות האסתטיקה של חיי האיכרים בדרום מערב רומניה (אולטניה) ניתן לזהות בחלק מעבודותיו של האמן.

מנזר טיסמנה
Manastirea Tismana
מיקום: 22 מייל מערבית לטרגו ג'יו
גישה: מכונית
פתוח:  ב' – א',   08:00 - 18:00
דמי כניסה
משנת 1375, טיסמנה הוא אחד המנזרים העתיקים ביותר ברומניה. הנזירים שגרים במנזר ממשיכים את המאה, אריגת שטיחים (Covoare Oltenesti) ומסורות ציור של אייקון זכוכית.

Sohodolului Gorges
צ'ילה סוהודולולואי
מיקום: 14 מייל צפונית לטרגו ג'יו
גישה: מכונית
חובבי הטבע ייהנו מערוצים, מערות, מעיינות ועמודים מרהיבים המגולפים בקירות התלולים של ההר.

...

טיולי יום מטרגו ג'יו

מנזר הורזי ומרכז קדרות הורזו
Manastirea Hurezi
איפה: 45 מייל ממזרח לטרגו ג'יו
גישה: מכונית, אוטובוס
טלפון: (+4) 0250 860.071
ממוקם על הכביש המחבר את העיירות טרגו ג'יו וקורטאה דה ארג'ש, מנזר הורזו הוא היישוב הנזירי הגדול ביותר בוולאכיה ואתר מורשת עולמית של אונסק"ו. המנזר Horezu, שנוסד בשנת 1690 על ידי הנסיך קונסטנטין ברנקוביאנו, ידוע בעושר של הפרטים הפיסוליים שלו הטיפול ביצירותיו הדתיות וביצירותיו הדקורטיביות הצבועות. יצירת מופת של "ברנקובנסק"סגנון אדריכלי, המנזר מכיל אוספים יקרים של ציורי קיר וסמלים מסוף המאה ה -17 ותחילת המאה ה -18.
הכפר הסמוך חורזו הוא ביתם של אחד ממרכזי הקדרות הידועים ביותר ברומניה. לפני כמעט מאה שנה, נזירות מקומיות לימדו את תושבי הכפר איך להכין ולצייר כלי חרס, ומאז, אנשים הגיעו ממרחקים כדי לשים את ידיהם על הקרמיקה של חורזו.
(מוגבל) לינה ללילה במנזר הורזי (Hurezi Monastery).

העיר קורטאה דה ארג'ש
מיקום: 90 מייל ממזרח לטרגו ג'יו
גישה: מכונית
בקורטאה דה ארג'ש (Curtea de Arges), בקרו בחצר המלוכה מהמאה ה -14 ובכנסייה המלכותית, עם הפרסקאות הייחודיות שלה - מתחילת המאה ה -13. קורטאה דה ארג'ז נוסדה בתחילת המאה ה -14 על ידי הנסיך ראדו נגרו. העיר החליפה את קמפולונג כבירת ולאכיה, ומכאן שמה קורטאה (בית המשפט). פנינה אדריכלית מדהימה נוספת בקורטאה דה ארג'ש היא, במאה ה -16, מנזר קורטאה דה ארג'ש (Manastirea Curtea de Arges), מופל עם שני מגדלים מתפתלים בכיוונים מנוגדים. הביטו באגדה העצובה של מנולה כפי שאתם סופגים ביופיה. המלכים והמלכות של רומניה קבורים במנזר.

Corvinilor Castle
Castelul Corvinilor
מיקום: 85 מייל צפונית מערבית לטרגו ג'יו
גישה: מכונית
Corvin Castle מידע

דומוגלד - הפארק הלאומי סרנה
Parcul National Domoghed -- Valea Cernei
מיקום: 45 מייל מערבית לטרגו ג'יו
גישה: מכונית, רכבת
דומוגלד - הפארק הלאומי סרנה עוד מידע

הפארק הלאומי הרי רטזאט
Parcul National Retezat
מיקום: 58 מייל צפונית מערבית לטרגו ג'יו
גישה: מכונית, רכבת
Retezat National Park more מידע

...

פרטי תכנון הנסיעה של Târgu Jiu

תחבורה

לנסוע לטרגו ג'יו במטוס

נמלי התעופה הקרובים ביותר לטרגו ג'יו:
קריובה (CRA) - 70 מייל דרומה
סיביו (SBZ) - 125 מייל צפון מזרח
וגם
בוקרשט אוטופני - הנרי קואנדה (OTP) - 160 מייל דרום מזרח

...

לנסוע אל טרגו ג'יו ברכבת

תחנת הרכבת Târgu Jiu
גארה טרגו ג'יו
כתובת: Bd. Nicolae Titulescu
טלפון: (+4) 0253 812.967

יש רכבות יומיות שמתחברות טרגו ג'יו עם:
בוקרשט (זמן נסיעה: 6 שעות : 30 דקות.)
קלוז' נאפוקה (זמן נסיעה:.)
קראיובה (זמן נסיעה:.)
(זמן נסיעה: ) (זמן נסיעה: )

זמן נסיעה ברכבת מ/אל Târgu Jiu:
עיר זמן נסיעה
בוקרשט 6 שעות ו -30 דקות.
קלוז' - נאפוקה 7 שעות ו -30 דקות.
קריובהשעתיים ו -5 דקות.
דווה3 שעות ו -45 דקות.
דרובטה טורנו סברין 4 שעות ו -15 דקות.

כדי לבדוק לוחות זמנים למסלולים מקומיים, יש לבקר ב - RomaniaTourism תחבורה פנים ארצית סעיף.
הערות:
עבור Târgu Jiu אנא הזן Tirgu Jiu.
לטיסות היוצאות מבוקרשט/לבוקרשט יש להזין Bucuresti Nord.

מידע על רכבות בינלאומיות עם שירות לרומניה/ממנה זמין ב תחבורה בינלאומית

...

להגיע לטרגו ג'יו עם אוטובוס בין עירוני

תחנת האוטובוס Târgu Jiu

Autogara Express - Târgu Jiu
כתובת: רח' ניקולאי טיטולסקו 5
טלפון: (+4) 0754 096.294

אוטוגארה אסט
כתובת: Calea Bucureşti 9 A
טלפון: (+4) 0755 107.554

שירות אוטובוסים ביתי יומי מ/אל:
Alba Iulia, Arad, Baile Herculane, Bucharest, Cluj Napoca, Deva, Hateg, Horezu, Orastie, Sibiu, Timisoara, Turda

חברות המציעות שירות אוטובוסים בין - עירוני מ/אל Targu Jiu כוללות:
סיור דיקל,   תחבורה אקספרס ,   וגם   נורמנדיה

...

סע לטרגו ג'יו

המסלול המהיר ביותר מבוקרשט לטרגו ג'יו הוא:
בוקרשט – פיטסטי – הורזו – טרגו ג'יו
(A1 / E 81 – DN 73 C - DN 67)

מרחק כביש מ/אל Târgu Jiu:
עיר מרחק
בוקרשט 160 מייל
ארד 175 מייל
Baia Mare 255 מייל
בראשוב 165 מייל
קלוז' - נאפוקה 180 מייל
קונסטנצה 290 מייל
יאשי 340 מייל
סיביו 125 מייל
סיגישוארה 180 מייל
סוצ'אבה 345 מייל
טארגו מורש 160 מייל
טימישוארה 170 מייל
...
Targu Jiu השכרת רכב
EuroCars
תעריפי השכרת רכב נהדרים של Targu Jiu.

כלי רכב
טלפון: (+4) 0728 164.146

Sky Rent a Car
טלפון: (+4) 0766 821 321

אוטודנו
טלפון: (+4) 0767 056 333

...

תחבורה ציבורית

שמונה אוטובוסים ושני קווי טרוליבוס מתחברים לשכונות טרגו ג'יו ולאטרקציות תיירותיות.
מידע על מסלולים ותעריפים זמין ברשות התחבורה המקומית Târgu Jiu טרנסלוק.

...

חברות מוניות Târgu Jiu

שםמספר טלפון
מונית מספר אחת(+4) 0253 206.060
Taxi Dismolex(+4) 0253 212.121
מונית בין עירונית (+4) 0253 206.011
...

מלונות Târgu Jiu

מקומות הלינה בטרגו ג'יו כוללים:

שם המלון שיעור מיקום
רמדה ארבעה כוכבים/קשקשים בינוניים מרכז העיר
אירופה שלושה כוכבים/קשקשים בינוניים מרכז העיר
אנה שלושה כוכבים/קשקשים בינוניים 0.4 מייל דרומית - מזרחית למרכז העיר
מרכז בוטיק לאמנות בוטיק /קנה מידה בינוני מרכז העיר
Goya Boutique בוטיק /קנה מידה בינוני 2.5 מייל מזרחית למרכז העיר
YmY שלושה כוכבים/קשקשים בינוניים 0.5 מייל דרומית מערבית למרכז העיר
אקווה שלושה כוכבים/קשקשים בינוניים 0.8 מייל דרומית - מזרחית למרכז העיר
סיפור שלושה כוכבים/קשקשים בינוניים 0.5 מייל צפונית למרכז העיר

...

מידע לתיירים

מרכז המידע לתיירים של Târgu Jiu
Centrul Naţional de Informare și Promovare Turistică Târgu Jiu
Bd. Constantin Brâncuşi 29
טלפון: (+4) 0253 223.261


תייר מחוז גורג' מידע

...

טארגו ג'יו בריאות וחירום

מספר טלפון כללי לשעת חירום: 112
אמבולנס (אמבולנטה),   משטרה (פוליטיקה),   כבאות והצלה (פומפיירי)

בתי מרקחת ובתי חולים

בתי מרקחת Târgu Jiu פתוחים ללא הפסקה:

Farmacia Optifarm
כתובת: Strada Unirii, bl. 16, parter
טלפון: 0767 124 776

בית חולים חירום Târgu Jiu
Spitalul Judetean de Urgenta Târgu Jiu
כתובת: STR. PROGRESULUI 18
טלפון: (+4) 0253 243.315 או (+4) 0253 210.432

...

רשויות מקומיות טרגו ג'יו

ארכיון מחוז גורג'
Arhivele Judeţene Gorj
כתובת: רח' I.C. Popilian 32
טלפון: (+4) 0253 212.315

בית העירייה של Târgu Jiu
Primaria Târgu Jiu
טלפון: (+4) 0253 213.317
כתובת: שדרות קונסטנטין ברנקוזי 19

הסוכנות להגנת הצרכן של מחוז גורג' (ANPC)
Comisariatul Judeţean pentru Protecţia Consumatorilor Gorj
כתובת: רח' ז'נבה 2, קומה 1
טלפון: (+4) 0253 212.521

שירותי דואר
משרד הדואר הראשי (Oficiul Postal)
כתובת: רח' ארוילור, Bl. 17
טלפון: (+4) 0253 219.476
פתוח: ב' – ו' 07:00 – 20:00; שבת 08:00 – 13:00
שלטי הדואר מציגים את המילה POSTA.

טלפון Târgu Jiu מחו"ל
קוד גישה בינלאומי (011 לארה"ב וקנדה) + 4 (קוד מדינה) + 0253 או 0353 (קוד אזור) + מספר טלפון בן שש ספרות

...

מפות

מפת טרגו ג'יו (Harta Orasului Târgu - Jiu)
עיר Targu Jiu אינטראקטיבית מפת רחוב   (Harta Interactiva Targu Jiu)
רומניה מפה פיזית   (רומניה - הרטה פיזיקה)
רומניה מפת הכבישים הראשיים ואטרקציות תיירותיות   ( רומניה - Harta Atractii Turistice)
רומניה מפת הדרכים   (רומניה - Harta Drumurilor si Soselelor)
רומניה מפת הרכבת   (רומניה - Harta Cailor Ferate)