Le delta du Danube (Delta Dunarii)

Un site du patrimoine mondial naturel de l'UNESCO

Delta du Danube - Points forts

Le puissant Danube coule à 1 788 milles de ses sources de la Forêt-Noire allemande à la mer Noire. Juste avant d'atteindre la mer, il forme le deuxième plus grand et le mieux préservé des deltas d'Europe : 2 200 milles carrés de rivières, de canaux, de marais, de lacs bordés d'arbres et d'îles de roseaux. Le delta du Danube est un paradis pour les amoureux de la faune (en particulier les ornithologues).

Les voyageurs peuvent passer trois jours ou plus à explorer ses passages, en faisant équipe avec la plus forte concentration de colonies d'oiseaux de toute l'Europe. Le labyrinthe de canaux bordés de chaume, de saules et de chênes enchevêtrés dans des lianes, offre le lieu de reproduction idéal pour d'innombrables espèces d'oiseaux, dont certains viennent d'aussi loin que la Chine et l'Afrique. Des millions de pélicans blancs égyptiens arrivent ici chaque printemps pour élever leurs petits, tandis qu'un nombre égal d'oies arctiques viennent ici pour échapper aux hivers rigoureux de l'Europe du Nord.

Le delta du Danube abrite quelque 300 espèces d'oiseaux, dont des cormorans, des pygargues à queue blanche et des ibis brillants.  La saison d'observation des oiseaux dure du début du printemps à la fin de l'été. Les oiseaux ne sont pas les seuls habitants du delta. Il existe également une riche communauté de poissons et d'animaux ; des chats sauvages, des renards et des loups, jusqu'à même un sanglier ou un cerf occasionnel. Au total, 3 450 espèces animales peuvent être vues ici, ainsi que 1 700 espèces végétales.

Accès

Le Delta peut être exploré dans le cadre d'une Croisière sur le Danube, ou lors d'excursions d'une journée et d'excursions en bateau au départ de Tulcea qui a de bons hôtels, des restaurants spécialisés dans les plats de poisson et le musée du delta du Danube.

Pour plus d'informations sur Tulcea, veuillez visiter www.romaniatourism.com/tulcea.html

Faits intéressants

» Le Danube est le fleuve le plus international de la planète - son cours traverse — ou fait partie des frontières de  plusieurs pays : Allemagne, Autriche, Slovaquie, Hongrie, Croatie, Serbie, Roumanie, Bulgarie, Ukraine et quatre capitales : Vienne, Bratislava, Budapest et Belgrade.

» Formé sur une période de plus de 10 000 ans, le delta du Danube continue de croître grâce aux 67 millions de tonnes d'alluvions déposées chaque année par le Danube.

» Le delta se forme autour des trois principaux canaux du Danube, nommés d'après leurs ports respectifs : Chilia (au nord), Sulina (au milieu) et Sfantu Gheorghe (au sud).

» La réserve de biosphère du delta du Danube possède la troisième plus grande biodiversité au monde (plus de 5 500 espèces de flore et de faune), dépassée seulement par la Grande Barrière de corail en Australie et l'archipel des Galápagos en Équateur.

» Le delta du Danube abrite plus de 60 % de la population mondiale de cormorans pygmées (phalacrocorax pygmeus), 50 % d'oies à poitrine rouge (branta ruficollis) et le plus grand nombre de pélicans blancs (pelecanus onocrotalus) et les pélicans dalmates (Pelecanus crispus) en Europe.

» Il abrite également la plus grande étendue de roseaux au monde – 625 000 acres / 240 000 ha.

» Quelque 15 000 personnes habitent la région du delta, vivant dans 28 villages et une ville (Sulina).

» La région a été attestée pour la première fois par Hérodote d'Halicarnas (484 – 425 av. J.-C.).

» Plus de la moitié de la réserve de biosphère du Delta est pratiquement intacte.

Lieux à explorer

Le delta du Danube est composé d'un réseau complexe de voies navigables et de lacs répartis entre les trois principaux canaux estuariens du Danube. Cette zone d'îles de roseaux flottantes, de forêts, de pâturages et de dunes de sable couvre 3 000 milles carrés et abrite un mélange fascinant de cultures et de personnes ainsi qu'un vaste éventail de faune et de flore. Situé à l'extrémité des trois canaux, Tulcea constitue un excellent point de départ pour explorer le delta du Danube.

Bras chilien (Bratul Chilia)

Tulcea – Chilia Veche - Periprava

Accès : Service de bateau régulier entre Tulcea et Periprava avec arrêts à : Ceatalchioi, Plaur, Pardina, Tatanir, Chilia Veche

Le plus jeune bras du delta du Danube s'étend sur quelque 72 miles le long de la frontière avec l'Ukraine et a le plus grand débit d'eau (environ 60%) des trois bras. Ses rives abritent plusieurs villages dispersés – Patlagean, Ceatalchioi, Pardina, Tatanir – et Chilia Veche, une colonie avec une longue histoire (initialement une colonie grecque appelée Achillea).

Il y a des siècles, Chilia était un port sur la mer Noire, un lien vital entre l'Europe et l'Orient. Avec le temps, l'alluvion déposée par le Danube a étendu la terre toujours plus loin dans la mer Noire. Aujourd'hui, Chilia se trouve à plus de 25 miles de la mer. D'abord documenté en 1241 dans les œuvres du chroniqueur persan, Rachid al-Din, Chilia Veche a été le site d'une bataille entre les armées de Mahomed II, le conquérant de Constantinople, et les forces dirigées par Vlad Tepes (Vlad l'Empaleur). Une ville du côté ukrainien du Danube, connue sous le nom de Novo Kilia (Chilia Noua, ou « Chilia plus récente », en roumain) a été fondée par Étienne le Grand de Moldavie au XVe siècle afin de contrer l'Empire ottoman.

Lac Rosca (Lacul Rosca), une réserve strictement protégée située entre Chilia Veche et Periprava, abrite la plus grande colonie de pélicans blancs d'Europe ; la région abrite également des oies, des aigrettes et des cigognes.

Periprava, en aval de Chilia Veche, se trouve le dernier site desservi par des bateaux à passagers sur le bras de Chilia. Au sud de Periprava, vous pouvez explorer l'impressionnant Réserve de Letea (Padurea Letea) avec des arbres de plus de 500 ans. Le chêne, le peuplier noir, l'orme, le frêne et les arbustes épineux sont étouffés dans la liane tropicale nommée périploca, une plante méditerranéenne à l'écorce brun rougeâtre et aux feuilles simples et brillantes, donnant à la forêt de Letea son aspect tropical. Ici, vous pouvez rencontrer des renards à ventre noir, des chevaux sauvages, des sangliers, des faucons et des pygargues à queue blanche. Les dunes de sable environnantes abritent des tortues et des lézards.

Remarque : l'accès à la forêt de Letea n'est autorisé qu'avec un guide (gardien) sur l'itinéraire désigné.

Vous pouvez trouver un hébergement dans le village voisin de Letea et passer quelques jours à visiter les cours d'eau environnants.

Bras Sulina (Bratul Sulina)

Tulcea – Crisan - Sulina

Accès : Service régulier par bateau entre Tulcea et Sulina avec escales à : Partizani, Maliuc, Crisan

Le bras de Sulina, le plus court des trois, s'étend sur environ 42 miles de Tulcea à Sulina. Bien qu'elle ne transporte que 18 % du débit total de l'eau, Sulina est la principale voie de navigation pour le trafic passagers et commercial. Entre 1880 et 1902, un canal a été creusé pour faciliter la circulation fluviale, raccourcissant le cours naturel du bras de Sulina et permettant un accès plus facile aux villages du delta.

Maliuc (15 miles à l'est de Tulcea)

Maliuc est l'une des colonies les plus jeunes du delta. Lac Fortuna, l'un des plus grands lacs de la région, se trouve juste au nord de Maliuc. Des couples de cygnes et de nombreuses poules d'amarrage et canards sauvages se mêlent à d'autres espèces tandis que les pélicans blancs se rassemblent souvent en grand nombre pour se nourrir et se percher autour de ce lac. 

Crisan (28 miles à l'est de Tulcea)

Crisan est le principal point de départ entre Tulcea et Sulina. Un village de pêcheurs avec quelques maisons réparties sur la rive droite et une pêcherie sur la rive opposée, il constitue une excellente base pour explorer les lacs et les canaux environnants. Des chambres privées et des chambres d'hôtes sont disponibles. De là, vous pouvez louer un bateau, ou lotca, des habitants, et voyagez sur le vieux canal du Danube jusqu'à Mila 23 ou à Caraorman (Forêt-Noire en turc) village et Forêt de Caraorman, une réserve strictement protégée avec des chênes bruns, des peupliers blancs et noirs, des saules blancs et des frênes moelleux entourés de bancs de sable. Les hiboux, les aigles à queue blanche, les faucons, les chats sauvages, les sangliers et les loups, ainsi que de nombreuses plantes rares, prospèrent dans la région.

Remarque : L'accès à la forêt de Caraorman n'est autorisé qu'avec un guide (gardien) sur l'itinéraire désigné.

Mila 23

Les ingénieurs anglais ont mesuré le cours du Danube en miles, en commençant par le mile 0 à Sulina sur la côte de la mer Noire.  Par conséquent, à 23 miles à l'intérieur des terres, vous trouverez Mila 23, un village de pêcheurs traditionnel pittoresque. Situé sur un coude du bras de Sulina connu sous le nom de « Vieux Danube » (Dunarea Veche), Mila 23 est l'un des principaux établissements des Lipoveni, descendants de réfugiés russes qui ont fui la persécution religieuse au début du XVIIIe siècle et qui vivent de la pêche, de l'élevage et de la récolte des roseaux dans cette vaste région. Comme il s'agit d'un bon point de départ pour des excursions sur les voies navigables voisines, de nombreux villageois louent des chambres aux visiteurs.

Sulina

Sulina, le point de terminus des paquebots de croisière naviguant à travers le Delta, a été mentionné pour la première fois il y a plus de 1000 ans sous le nom de Selina dans un ouvrage écrit par l'empereur byzantin Constantin Porphyrogénète. Cette ville portuaire était autrefois animée par des commerçants d'Europe et du Moyen-Orient, des aventuriers et des pirates de la mer. La ville a servi de siège à la Commission européenne du Danube au cours du XIXe siècle, lorsque le Danube a été transformé en une voie navigable adaptée à la navigation commerciale. Cet énorme projet a attiré des travailleurs de toute l'Europe, et les pierres tombales anglicanes, catholiques, protestantes, orthodoxes, musulmanes et juives du cimetière de Sulina témoignent de cette ancienne communauté internationale.

Remarquez l'église grecque Saint-Nicolas du XIXe siècle sur le front de mer. Le phare de 60 pieds de haut, situé au milieu de la ville, a été construit en 1802 et restauré en 1870 par la Commission du Danube. Profitez d'une promenade le long de la plage de sable fin de 25 miles de long.

Bras Sfantu Gheoghe (Bratul Sfantu Ghoerghe)

Tulcea – Sfantu Gheorghe

Accès : Service régulier par bateau entre Tulcea et Sulina avec escales à : Balteni de Jos, Mahmudia, Murighiol

Un certain nombre de villages intéressants parsèment les rives du bras Sfantu Ghoerghe, qui s'étend sur quelque 67 milles et transporte 23 % du débit total de l'eau du Danube. Mahmudia et Application Dunavatu de Jos ont été fondées au sommet ou à proximité de vestiges grecs, romains et byzantins.

Murighiol, un village de pêcheurs traditionnel, abrite la ville romaine en ruine de Halmyris, l'un des sites antiques les plus importants de Roumanie. La ville a été continuellement habitée du 6ème siècle avant JC au 7ème siècle après JC. Bien qu'une basilique et une crypte contenant la tombe d'Épictète et d'Astion, les premiers martyrs chrétiens roumains, aient été découvertes ici, une grande partie des ruines restent non fouillées. Une visite offre la chance de voir une ville ancienne encore en cours de découverte.

Murighiol est le point de départ pour les bateaux Uzlina. Située à 24 miles à l'est de Tulcea, Uzlina abrite les bureaux de la Réserve de biosphère du delta du Danube et de la Fondation Jacques Cousteau. Le complexe touristique Cormoran à Uzlina offre des installations pour louer des bateaux et des guides pour s'aventurer dans certaines des parties les plus intéressantes du delta.

Mentionné pour la première fois en 1318, le village de pêcheurs de Sfantu Gheorghe est bien connu pour sa cuisine traditionnelle, y compris le célèbre caviar noir (icre negre). Une promenade de 30 minutes vous mènera à l'une des plus longues bandes de plage de la côte roumaine de la mer Noire.

Activités

Visitez des sites historiques, explorez les cours d'eau à bord d'un canoë ou d'un bateau de pêche traditionnel, assistez à un coucher de soleil inoubliable, dégustez des vins de vignobles datant de l'Empire romain et dégustez l'un des meilleurs caviars du monde, l'esturgeon béluga de la mer Noire !

Observation des oiseaux

Paradis des ornithologues, le delta du Danube offre la possibilité de repérer plus de 300 espèces d'oiseaux migrateurs et résidents, dont des aigles, des aigles, des vautours, des oies, des grues, des ibis, des cormorans, des cygnes et des pélicans. Situé sur le 45e parallèle, le delta du Danube constitue un point d'arrêt idéal entre l'équateur et le pôle Nord pour des millions d'oiseaux migrateurs.

Certaines des espèces les plus importantes comprennent :

Le Pélican blanc (Pelecanus onocrotalus)
En mars, des bandes de pélicans blancs quittent le delta du Nil et la mer Rouge pour venir nicher dans le delta du Danube. Le delta abrite la plus grande population reproductrice d'Europe (environ 3 500 couples).
Mieux vu : mars à octobre

Pélican dalmate (Pelecanus crispus)
Après des décennies de déclin, le nombre de cette espèce a lentement commencé à augmenter dans le delta. Actuellement, quelque 150 couples ont été repérés dans plusieurs petites colonies.
À voir de préférence : d'avril à octobre ; certaines paires peuvent rester pendant l'hiver.

Petite aigrette (Egretta garzetta)
Espèce migratrice protégée par la loi, la petite aigrette vit dans les zones marécageuses et niche dans les petits saules.
Mieux vu : d'avril à octobre ; certains couples peuvent rester pendant l'hiver.

Cormoran pygmée (Phalacrocorax pygmeus)
Mieux vu : d'avril à octobre ; certains couples peuvent rester pendant l'hiver.

Canard roux (Aythya nyroca)
Le delta du Danube est peut-être le dernier endroit en Europe à voir cette espèce en déclin. En août et septembre, un grand nombre de personnes se rassemblent souvent au lac Somova, juste à l'ouest de Tulcea.
Mieux vu : mars à octobre

Oie à poitrine rouge (Branta ruficollis)
En hiver, des milliers de cette espèce – près de la moitié de la population mondiale – résident sur la lagune Razim-Sinoe et la plaine côtière au sud du delta.
Mieux vu : fin octobre à mars

Ibis brillant (Plegadis falcinellus)
Plus de 30% de la population européenne niche dans les roselières du delta.
Mieux vu : avril à septembre

Pêche

Les eaux du delta regorgent de quelque 160 espèces de poissons d'eau douce et d'eau salée.

Type de poisson : Brochet (Stiuca en roumain)
Zones de pêche : Lac Fortuna, canal de Sontea, région de Holbina, Bogdaproste, lac Rosu, lac Lumina, région d'Uzlina
Saison : Début juillet à décembre

Type de poisson : Pike Perch (Salau en roumain)
Zones de pêche : Canal 5, lac Sinoe, zone du village de Sfantu Gheorghe
Saison : Juin à septembre

Type de poisson : Carpe
Zones de pêche : Canal de Sontea, succursale de Sfantu Gheorghe, Dunarea Veche, succursale de Chilia
Saison : Début juillet à septembre

Type de poisson : Poisson-chat (Somn en roumain)
Zones de pêche : Succursale de Sulina, succursale de Chilia
Saison : Avril ; juillet à octobre

Faits et chiffres sur le delta du Danube

Zone

1 678 000 acres dont 254 517 acres marins.
L'ensemble de la région du delta comprend 1 974 000 acres
dont 1 678 000 acres en Roumanie et 301 468 acres en Ukraine.
Le complexe lagunaire Razelm-Sinoie ajoute 218 000 acres supplémentaires.

Altitude

Niveau de la mer à 49 pieds

Caractéristiques physiques

Le Delta a été classé en 12 types d'habitats comme suit :
- habitats aquatiques - lacs (2,60 pi - 8,2 pi de profondeur) recouverts de roselières inondées,
- 'plaur' - îlots inondés,
- roseaux et saules inondés,
- forêt fluviale de saules et de peupliers,
- champs de canne,
- plages de sable et de boue,
- prairies humides,
- prairies sèches (arides),
- établissements humains,
- zones sablonneuses et rocheuses,
- bancs escarpés,
- forêts sur les hauteurs.

Climat

Le climat continental dominant, avec seulement 18 pouces de précipitations annuelles, est influencé par la proximité de la mer et l'humidité qui monte d'innombrables lacs intérieurs et de petites voies navigables.

Végétation

C'est le plus grand marais continu d'Europe qui comprend la plus grande étendue de roseaux probablement au monde. La végétation marécageuse est dominée par des roseaux Phragmites australes qui forment des îles flottantes ou fixes de végétation en décomposition (« plaur ») avec quelques Typha angustifolia et Application Scirpus sp. Les roseaux couvrent environ 420 000 acres et « plaur » 247 000 tandis que la superficie totale non incluse n'est que de 36 570 acres.

Il y a aussi des nénuphars Nymphaea alba,  Nuphar luteus et Application Stratiodes alloides. Le sol plus élevé supporte des supports de Salix, Populus, Alnus et Quercus. Les zones sablonneuses sont couvertes d'herbe à plumes Stipa sp. et d'autres espèces de steppes.

Les éléments forestiers sont mieux observés dans la forêt de Letea, se produisant dans une série de bandes le long des dunes jusqu'à 820 pieds de long et 33 pieds de large, où les arbres atteignent 115 pieds de hauteur. Les espèces présentes sont Quercus robur, Q. pedunculiflora, Populus alba, P.nigra, Fraxinus ornus, F. angustifolia, F. palisae, Pyrus pyraster, Tilia tomentosa, Ulmus sp., et occasionnellement Alnus glutinosa. Parmi les arbustes se trouvent Crataegus monogyna, Euonimus europea, Cornus mas, C. sanguinea, Rhamnus frangula, R. catharctica, Viburnum opulus, Berberis vulgaris, Hippophae rhamnoides, Tamarix spp. et occasionnellement Corylus avellana. La particularité de la forêt est l'abondance de plantes grimpantes, y compris Periploca graeca, Clematis vitalba, Vitis sylvestris et Application Humulus lupulus. Au printemps, le sol est tapissé de Convallaria majalis. Les plantes particulièrement rares et menacées comprennent Convolvulus persica, Ephedra distachya, Merendera sobolifera, Plantago coronopus et Application Petunia parviflora.

Faune

Plus de 300 espèces d'oiseaux ont été recensées, dont plus de 176 espèces se reproduisent, les plus importantes étant :

• Cormoran Phalacrocorax carbo sinensis (3 000 paires)
• Cormoran pygmée P. pygmeus (K) (2 500 paires représentant 61 % de la population mondiale)
• Pélican blanc Pelecanus onocrotalus (2 500 couples représentant 50 % de la population reproductrice paléarctique)
• Pélican dalmate P. crispus (E) (estimé à 150 couples, peut-être maintenant seulement 25-40 couples, sur les îles flottantes du lac Hrecisca, qui représente 5% de la population mondiale)
• Héron de nuit Nycticorax nycticorax (2 100 paires), héron squacco Ardeola ralloides (2 150 paires)
• Grand héron blanc Egretta alba (700 paires)
• Petite aigrette E. garzetta (1 400 paires)
• Héron violet Ardea purpurea (1 250 paires)
• Ibis brillant Plegadis falcinellus (1 500 paires)
• Cigogne blanche Ciconia ciconia (beaucoup)
• Cygne muet Cygnus olor (500 paires)
• Aigle à queue blanche Haliaeetus albicilla (V) (8 paires)
• Harceleur des marais Cirque aerugineux (plus de300 paires)
• Balbuzard pêcheur Pandion haliaetus (3 paires)
• Faucon saké Falco cherrug (1-2 paires)
• Faucon à pieds rouges F. vespertinus (150 paires)
• Sterne sandwich Sterna sandvicensis (1 700 paires)
• Sterne commune S. hirundo (plus de 20000 paires)
• sterne fouettée Chlidonias hybridus (20 000+) et la sterne noire C. niger (10 000-20 000 paires)
• Canard à tête blanche Oxyura leucocephala peut-être encore des races
• Courlis à bec mince Numenius tenuirostris (K) s'est produit au passage (28 en 1971 et un ou deux en 1989)

Le delta contient un grand nombre d'anatidés en hiver avec des comptes de 500 000 oies à front blanc Anser albifrons (mais seulement 64 000-77 500 en 1982), jusqu'à 500 oies à front blanc de moindre taille A. erythropus, 45 000 oies à poitrine rouge Branta ruficollis (une espèce mondialement menacée avec près de 95% de la population mondiale hivernante présente ici), 150 000 sarcelles Anas crecca, 200 000 colverts A. platyrhynchos, 14 000 canards pilets A. acuta, 40 000 pelles A. clypeata, 32 400 pochards à aigrettes Netta rufina, 970 000 pochards A. ferina, 13 000 canards ferrugineux A. nyroca, et 1 500 merlan à poitrine rouge Mergus albellus. En hiver, il y a une concentration d'environ 30-40 Haliaeetus albicilla.

Le delta est très important pour les poissons avec 45 espèces d'eau douce présentes, y compris les représentants menacés du Acipensenidae.

Loutre Lutra lutra, stoat erminée Mustela, et vison d'Europe Mustela lutreola, ainsi que le chat sauvage Felis sylvestris se trouvent sur les îles flottantes. La population de visons, bien que sa taille soit inconnue, est significative en termes européens.

Les zones forestières contiennent plusieurs reptiles rares, notamment Vipera ursini, Elaphe longissiuma, et Eremias arguta deserti.

Patrimoine culturel

La très longue histoire du commerce le long du Danube est évidente d'après les vestiges des colonies grecques et romaines (y compris un phare). Les villages entourant le delta montrent une influence turque.

Population locale

Estimé entre 12 000 et 16 000, en fonction de la définition de la zone couverte et du statut de résidence. La population est répartie le long des trois principales voies navigables, Chilia, Sulina et Sfintu Gheorghe, la principale source d'eau potable. La population locale a été impliquée dans une utilisation à petite échelle et de faible intensité des ressources naturelles complétée par des intérêts extérieurs, tels que la pêche (10 000 bateaux sont enregistrés), le pâturage du bétail et l'apiculture, considérés dans l'ensemble comme intégrés à la préservation du patrimoine naturel.

Le centre de l'activité commerciale dans le Delta est le port franc de Sulina. À la fin des années 1980, la ville a connu une expansion rapide avec la construction de 500 nouveaux logements, d'un hôtel et d'un centre d'expédition pour gérer 3 500 navires par an. D'autres aménagements urbains ont eu lieu à Chilia Veche, Sfintu Gheorghe, 1 Mai, Unirea et Independenta.

Valeur de conservation

Le Delta est le point de rencontre des zones biogéographiques paléarctiques et méditerranéennes et représente un écosystème de zones humides dynamique unique contenant une riche biodiversité d'habitats de zones humides. Le site est d'importance internationale pour les oiseaux, reproducteurs et migrateurs, y compris un certain nombre d'espèces menacées à l'échelle mondiale. C'est également un système tampon d'une importance vitale entre le bassin hydrographique du Danube et la mer Noire.

Le Delta vu par les visiteurs

(Extraits d'un article de Mme Nina Darnton.
Mme Darnton est une journaliste indépendante basée à New York).

Delta Blues - Le Danube, Roumanie

une VISITE DU DELTA DU DANUBE commence généralement dans la ville roumaine de Tulcea, à deux heures de route de Constanta. Alors que je montais à bord d'un petit bateau aux couleurs vives et me dirigeais vers le delta, je suis entré dans un monde qui semblait presque anachronique. Ici, à la porte des zones humides du delta du Danube, j'ai trouvé des lacs et des canaux à l'eau cristalline, et un réseau d'îles, recouvertes de roseaux oscillants, qui seraient recouverts de fleurs sauvages en été. Le delta est un paradis pour les ornithologues ; les saules, les frênes et les peupliers blancs constituent des sites de nidification pour plus de 300 espèces d'oiseaux au cours d'une année. Le silence n'a été rompu que par des gazouillis et le bruit des rames qui traversaient l'eau alors que les pêcheurs avançaient.

La réserve de biosphère du Delta a imposé des limites strictes à l'exploitation future de la région. Les scientifiques ont divisé le delta en trois types de zones : celles dans lesquelles la pêche et la chasse contrôlées sont autorisées ; celles dans lesquelles le tourisme peut être soigneusement développé ; et celles qui sont complètement interdites à tous, sauf aux scientifiques qui les étudient.

À la FIN DU PRINTEMPS ET AU DÉBUT DE L'ÉTÉ, le delta, débordant de vie, est un lieu de reproduction pour des centaines d'espèces d'oiseaux, dont le majestueux pélican dalmatien blanc et rose pâle. Comme les pélicans, un certain nombre d'oiseaux que l'on trouve ici nichent en colonies, certaines pouvant atteindre 5 000 personnes. En été, les ornithologues peuvent voir des milliers de pélicans et d'énormes troupeaux de l'ibis brillant à dos cramoisi, avec son long bec incurvé. Pendant la période de reproduction, lorsque les couleurs des oiseaux sont les plus brillantes, vous pourriez apercevoir d'autres espèces rares, telles que le cormoran pygmée ou l'oie à poitrine rouge. Ou vous pourriez entendre l'appel d'une aigrette, puis apercevoir un groupe de pélicans s'élevant gracieusement dans les airs dans un flou d'ailes à bout noir et blanc.

« Vous sortez sur un de ces bateaux », raconte Gomoiu, premier gouverneur de la réserve, décrivant un voyage sur le delta. « Vous laissez votre file d'attente derrière vous toute la journée pour attraper votre dîner, puis vous voyez des milliers de pélicans si près que vous pouvez sentir leur respiration. »

Essentiels du delta du Danube

Les visiteurs ont besoin d'un permis pour entrer dans la réserve de biosphère du delta du Danube.
Les permis peuvent être achetés auprès de l'Administration des réserves de biosphère du delta du Danube (ARBDD)
ainsi que d'agences de voyages et d'hôtels à Tulcea.
Frais de parc :
- 5 Lei (environ 2,50 $ ) / visiteur (permis de jour) ou 15 Lei (4,00 $ ) / visiteur (laissez-passer d'une semaine).
plus
- 10 Lei (environ 2,50 $ ) / voiture / jour.
- 20 Lei (env. 5,00 $ ) / bateau / semaine.

Des permis distincts sont requis pour la pêche ou la chasse.
Les permis de pêche récréative sont offerts gratuitement.

Administration des réserves de biosphère du delta du Danube (ARBDD)
Adresse : Str. Portului 34 A, Tulcea
Téléphone : 0240 518.945
E-mail : arbdd@ddbra.ro
www.ddbra.ro
Ouvert : Lun. – Ven., 8h – 16h ;
Fermé : sam. & dim.

S'il vous plaît Envoyez-nous un e-mail si vous avez besoin d'une liste de voyagistes qui peuvent vous aider avec les visites du delta du Danube.

Pour découvrir le meilleur de la flore et de la faune du Delta, envisagez un voyage de plusieurs jours.
Les meilleures options pour atteindre des zones plus reculées ou des sanctuaires de faune
sont un bateau ou un kayak privé (voyage indépendant ou visite guidée).
Assurez-vous d'emporter un puissant répulsif à moustiques lorsque vous explorez le delta du Danube.

Transport

Transport par bateau dans le delta du Danube - Service régulier

Navrom exploite le transport régulier par bateau dans le delta du Danube
de Tulcea à Sfantu Gheorghe, Periprava et Sulina
ainsi que de Crisan à Caraorman et Mila 23.
Les billets sont vendus au terminal Navrom de Tulcea.

Navrom Delta S.A.
Adresse : Str. Portului 26
Tél : 0240 511.528
E-mail : info@navromdelta.ro
www.navromdelta.ro

...

Le transport avec des bateaux à moteur privés, des bateaux à rames et des kayaks est disponible à Tulcea
ainsi que dans d'autres villages du delta du Danube.

Hébergement

Les options d'hébergement vont des hôtels aux hôtels flottants, en passant par les chambres d'hôtes et les résidences privées dans les endroits suivants : Chilia Veche, Crisan, Dunavatu de Jos, Gura Portitei, Isaceea, Mahmudia, Maliuc, Murighiol, Mila 23, Samova,
Sf. Gheorghe, Sulina, Tulcea, Turcoaia, Uzlina

Des emplacements de camping sont disponibles à : Crisan, Murighiol, Rives du lac Rosu (Lacul Rosu)

Nourriture

Pour savourer pleinement la cuisine locale, vous pouvez déguster du hareng du Danube, du poisson d'esturgeon grillé et des croquettes de zander, savoureusement arrosés de vins d'Aligote, de Muscat ou de Merlot dans l'un des nombreux restaurants de Tulcea. Ou vous pouvez essayer la version locale du bortsh russe préparé frais par des pêcheurs dans l'un des villages voisins.

Soupe de pêcheur – Dans une grande bouilloire en fonte, l'eau est portée à ébullition avec des légumes et quelque 10 à 15 espèces de petits poissons. Le liquide est ensuite filtré et les petits poissons jetés. De gros morceaux d'esturgeon, de carpe ou de brochet sont ensuite bouillis dans le bouillon. La soupe de poisson fait deux plats : d'abord, le bouillon est servi avec une cuillère en bois, puis les gros morceaux de poisson sont saupoudrés de piment ou d'ail. Ensuite, le saramura Section, préparé à partir de gros morceaux de carpe grillés sur la cuisinière ou sur une broche, est servi avec de la polenta et de la sauce à l'ail.

Informations touristiques

Centre d'information touristique de Tulcea
(Centrul de Informare Turistica Tulcea)
Adresse : Str. Garii 26, Tulcea
Téléphone : 0240 519.130
E-mail : tourisminfo_tulcea@yahoo.com
www.primaria-tulcea.ro
Ouvrir :
Lun. – Ven. : 9h – 17h ;
Sam. : 10h – 13h
Le centre d'information touristique de Tulcea propose des cartes, des brochures, des informations et des excursions dans le delta du Danube.

Administration des réserves de biosphère du delta du Danube (ARBDD)
Adresse : Str. Portului 34 A, Tulcea
Téléphone : 0240 518.945
arbdd@ddbra.ro
www.ddbra.ro
Ouvrir :
Lun. – Ven. : 8h – 16h
Services : informations, visites du delta du Danube, permis de parc et permis de pêche.

Centre d'information de crise
(Centrul de Documentare si Educatie Ecologica Crisan)
Adresse : Crisan - Malul Drept, à côté de l'hôtel Lebada
Ouvert : de mai à octobre :
Mar. – Ven. : 8h – 16h ;
Sam. : 8h00 – 12h00

Centre d'information de Sulina
(Centrul de Informare Turistica Sulina)
Adresse : Strada I-1 118, Sulina
Ouvert : de mai à octobre :
Mar. – Ven. : 8h – 15h ;
Sam. & Dim. : 8h – 11h

Cartes

- Roumanie - Carte détaillée - romania-detail-map.html
- Carte du delta du Danube - www.romaniatourism.com/.../op789.html
- Plus de cartes - www.romaniatourism.com/maps.html